{"product_id":"spanglish-shirt-i-dream-in-one-i-count-in-the-other","title":"Spanglish Shirt — I Dream In One, I Count In The Other","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou switch mid-sentence without noticing. Somebody has told you at least once that you speak both badly.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo swallows face each other with their banners braided together — over, under, over. You dream in one language and count in the other, and both of those are yours. The line at the bottom answers everyone who ever corrected you: \u003cem\u003eno es un error\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is printed\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBack:\u003c\/strong\u003e SPANGLISH arched above two swallows, I DREAM IN ONE \/ I COUNT IN THE OTHER on braided banners, NO ES UN ERROR beneath the panel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFront:\u003c\/strong\u003e a single swallow carrying a ribbon, with SPANGLISH\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThe garment\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGildan 5000 — 5.3 oz heavyweight cotton, classic straight fit\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTaped neck and shoulders, seamless double-needle collar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSolid colours are 100% cotton; heather colours are a cotton\/polyester blend\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSizes S through 5XL\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrinted to order in the United States\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMachine wash cold, inside out, with like colours. Tumble dry low. Do not iron directly on the print.\u003c\/p\u003e","brand":"La Herencia Co","offers":[{"title":"S \/ Cement","offer_id":43090590466142,"sku":"LHC-SPA-S","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Cement","offer_id":43090590498910,"sku":"LHC-SPA-M","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Cement","offer_id":43090590531678,"sku":"LHC-SPA-L","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Cement","offer_id":43090590564446,"sku":"LHC-SPA-XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Cement","offer_id":43090590597214,"sku":"LHC-SPA-2XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Cement","offer_id":43090590629982,"sku":"LHC-SPA-3XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Cement","offer_id":43091013992542,"sku":"LHC-SPA-4XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Cement","offer_id":43091014025310,"sku":"LHC-SPA-5XL","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/3265\/5710\/files\/hf_20260803_033526_bbd949d5-2ce1-4245-9c4a-a311314dc1c6.png?v=1785745023","url":"https:\/\/laherenciaco.com\/products\/spanglish-shirt-i-dream-in-one-i-count-in-the-other","provider":"Laherenciaco","version":"1.0","type":"link"}